8 สิงหาคม 2556

Thai Caps Lock ซอฟต์แวร์คีย์บอร์ด Windows สวิตช์ภาษาด้วยปุ่ม Caps Lock

บน Windows ถ้าคุณไม่ชอบสวิตช์ภาษาด้วยปุ่ม ` หรือ Alt-Shift ติดตั้ง Thai Caps Lock แล้วสวิตช์ภาษาด้วยปุ่ม Caps Lock แทน (เหมือน Mac) เหมาะสำหรับคนที่ใช้ Mac สลับกับ Windows หรือ Linux admin ที่ใช้ Windows หรือคนที่ต้องการคีย์สัญลักษณ์ที่ปกติคีย์ไม่ได้ เช่นในงามพิมพ์หรืองานวิชาการ

  1. สลับภาษาด้วยปุ่ม Caps Lock ปุ่มที่กดง่ายที่สุด
  2. คีย์เครื่องหมายเช่น , - โดยไม่ต้องสลับภาษาไปมา
  3. คีย์เครื่องหมายที่ปกติใช้ยากเช่น • ◦ “​ ” – — © ™ € £ ¥ × ÷ ² ½

ขนาด 242 KB สำหรับ Windows 2000 ขึ้นไป ทั้ง 32/64 บิต
ฟรีแวร์ เวอร์ชันเบต้า 0.92 เผยแพร่ด้วย MIT License

พบปัญหา มีคำถามหรือคำแนะนำกรุณาแจ้งในช่องแสดงความคิดเห็นข้างล่าง



การติดตั้ง

  1. รันโปรแกรมติดตั้งไปจนจบ
  2. คลิกขวาที่ตัวแสดงภาษาคีย์บอร์ดด้านล่างของจอ เลือก Settings
  3. ในรายการคีย์บอร์ดของภาษาไทย จะเห็นคีย์บอร์ดสองอัน คือ Thai Kedmanee กับ Thai Caps Lock
  4. คลิกที่ Thai Kedmanee แล้วกดปุ่ม Remove
  5. คลิกที่ปุ่มรายการใต้ Default input language แล้วเลือก Thai Caps Lock ให้เป็นดีฟอลต์ตามรูป
  6. กด OK

เสร็จแล้วเมื่อสวิตช์คีย์บอร์ด (ด้วยปุ่ม ` หรือ Alt+Shift) เป็น TH คุณก็จะสามารถ

สลับภาษาไทยอังกฤษ ด้วยปุ่ม Caps Lock

  • Caps Lock ปิด – ภาษาไทย
  • Caps Lock เปิด – ภาษาอังกฤษ
(1) สลับภาษาง่าย (2) สามารถดูไฟ Caps Lock เพื่อรู้สถานะของภาษาคีย์บอร์ด (3) สามารถคีย์ตัว ` ได้

คีย์เครื่องหมายสัญลักษณ์ต่างๆ ด้วยปุ่ม Alt โดยไม่ขึ้นกับภาษาคีย์บอร์ดปัจจุบัน

สัญลักษณ์เดิมๆ (เช่น , . / ? ' - ) สามารถคีย์โดยใช้ Alt ขวา (และ Alt ขวา + Shift) ในตำแหน่งเดิม โดยไม่ต้องสลับภาษาไปมา

สามารถ 'คีย์' (บรรทัดนี้...) ได้โดย, ไม่ต้องสลับภาษา "ไป-มา"!

คีย์สัญลักษณ์ที่ปรกติคีย์ไม่ได้ ในตำแหน่งคีย์ที่จำง่าย

คีย์สัญลักษณ์สำหรับงานพิมพ์และงานวิชาการที่มีในฟอนต์ไทยของไมโครซอฟท์ทุกตัว แต่ปกติคีย์ไม่ได้ ไม่ต้องใช้ Alt+รหัส หรือโปรแกรม Character Map ใส่ “เครื่องหมายคำพูดเปิดปิด” หรือ bullet • ◦ และ dash – — หรือสูตรแบบ 2×5² ในข้อความของคุณได้บ่อยๆ อย่างง่ายดาย ด้วยปุ่ม Alt ขวา กับคีย์ปกติอีก 1 คีย์ ตามตาราง (บางส่วน) และรูปข้างล่าง

คีย์
Alt ขวา
Alt ขวา Shift
B Bullet
C Copyright / Cent
©
¢
D Dash
E Ellipsis

M dash / space
em space
N dash / space
en space
O (= ฯ)
ฯลฯ
P Pound / Pi
£
Q Quote

W (= ")

R
®

S Space
en space
em space
T Trademark
thin space
U Euro
µ
X
× (multiply)
÷
Y Yen
¥

[

]

\
<wj>
<zwsp>
1

¹
2

²
3

³
4

¼
5

½
6

¾

สัญลักษณ์ทั้งหมดเมื่อกด Alt ขวา

ตัวสีดำคือที่จะได้เมื่อกดปุ่มสีฟ้าและ Alt ขวา ตัวสีเทาคือเมื่อกด Alt ขวา + Shift

 ข้อติดขัดและทางแก้

  1. สถานะภาษา
    ตัวแสดงภาษา (TH/EN) ใน task bar จะคงแสดงเป็น TH ตลอด ไม่เปลี่ยนเวลากด Caps Lock การดูว่ากำลังคีย์ภาษาอะไรให้ดูที่ไฟ Caps Lock
  2. ความเคยชิน
    ช่วงแรกอาจจะเผลอสวิตช์ภาษาด้วยปุ่มเดิมเป็น EN แล้วจะสวิตช์เป็นไทยด้วย Caps Lock ไม่ได้ ให้สวิตช์กลับเป็น TH ก่อน อาจต้องใช้เวลาในการเปลี่ยนความเคยชินที่จะสวิตช์ภาษาด้วยปุ่ม Caps Lock แทน และหากใช้แต่ Thai Caps Lock แล้วไม่มีปัญหาอะไร ก็อาจจะลบคีย์บอร์ดภาษาอังกฤษได้ (ตัวแสดงภาษาก็จะหายไปด้วย)
  3. จะคีย์ตัวพิมพ์ใหญ่อังกฤษยาวๆ
    ตัวพิมพ์ใหญ่ภาษาอังกฤษจะพิมพ์ได้โดยการกดปุ่ม Shift ค้างไว้ ถ้าต้องการคีย์ตัวพิมพ์ใหญ่ภาษาอังกฤษยาวๆ จะต้องกดปุ่ม Shift ค้างไว้นาน วิธีที่สะดวกกว่าคือสวิตช์กลับเป็น EN ด้วยปุ่มสวิตช์เดิม (` หรือ Alt+Shift) แล้วจะใช้ปุ่ม Caps Lock คีย์ตัวพิมพ์ใหญ่ เสร็จแล้วก็สวิตช์กลับ
  4. พาสเวิร์ด
    เวลาคีย์พาสเวิร์ดต้องระวังให้ภาษาคีย์บอร์ดเป็นอังกฤษ บางที่เช่นพาสเวิร์ดของ Windows จะมีการเตือนว่าปุ่ม Caps Lock ติดอยู่ ซึ่งเมื่อใช้ Thai Caps Lock แสดงว่าคีย์บอร์ดเป็นอังกฤษถูกต้องแล้ว แต่ถ้าไม่เตือนแปลว่าเป็นภาษาไทยอยู่
  5. โปรแกรมที่ใช้ไม่ได้
    โปรแกรมโอเพนซอร์สที่ใช้ไลบารี GTK เช่น GIMP และ Inkscape จะคีย์ไทยได้ปกติ แต่เมื่อกด Caps Lock จะได้ภาษาไทยเหมือนเดิม ไม่ได้ภาษาอังกฤษ ทำให้ต้องสวิตช์ภาษาด้วยวิธีเดิม
  6. พบปัญหา
    กรุณารายงานปัญหาอื่นที่พบในช่องความคิดเห็นด้านล่าง

การถอนการติดตั้ง

  1. เปลี่ยนให้คีย์บอร์ดภาษาอังกฤษเป็นดีฟอลต์ โดยคลิกขวาที่ตัวแสดงภาษาคีย์บอร์ด แล้วเลือก Settings
  2. คลิกที่ปุ่มรายการใต้ Default input language แล้วเลือก English ให้เป็นดีฟอลต์
  3. แล้วเพิ่มคีย์บอร์ดภาษาไทยเดิมกลับเข้ามา โดยกดปุ่ม Add แล้วคลิกที่ Thai (Thailand) จะเห็นคีย์บอร์ดภาษาไทยทั้งหมด
  4. คลิกเลือก Thai Kedmanee ตัวเดิมที่ remove ไปตอนติดตั้ง Thai Caps Lock
  5. กด OK
  6. ถอนการติดตั้ง Thai Caps Lock โดยไปที่ Control Panel เลือก Programs and Features
  7. ในรายการซอฟต์แวร์ คลิกที่ชื่อ Thai Caps Lock กดปุ่ม Uninstall แล้วรันโปรแกรมถอนการติดตั้งไปจนจบ